top of page
Architecture and steps at La Défense, Paris

Examens de français

TEFTest d’évaluation de français

Un test de niveau de français avec des versions académiques et pour les démarches au Canada, au Québec et en France.

Organisateur
Le français des affaires, CCI Paris Île-de-France
Niveaux
A1–C2 ; TEF IRN évalue A1–B2
Validité du résultat
Deux ans
Évaluation
Les modules exigés dépendent de la version et de l’objectif

Ce que le TEF atteste

Le TEF évalue le français pour différents objectifs académiques et démarches administratives. Choisissez la version et les épreuves correspondant à votre objectif.

Le TEF atteste un niveau actuel plutôt que de délivrer un diplôme permanent d’un niveau choisi. Les établissements et administrations destinataires fixent la version, les épreuves et le résultat acceptés. TEF Canada et TEF Québec correspondent à des démarches différentes.

À qui s’adresse-t-il ?
  • Étudiants ayant besoin d’un résultat de français accepté pour candidater à une formation.
  • Candidats engagés dans une procédure au Canada, au Québec ou en France qui précise une version du TEF.

Choisir la bonne version du TEF

Quelle version votre exigence mentionne-t-elle ?

Commencez par l’université, l’entreprise ou l’organisme qui recevra votre résultat.

TEF Études

Pour une candidature scolaire ou universitaire en France et dans d’autres environnements francophones. Cinq modules sont proposés. Dans la procédure DAP française, la compréhension écrite et orale, le lexique et les structures ainsi que l’expression écrite sont obligatoires ; l’expression orale est facultative pour cette procédure. D’autres établissements fixent leurs propres exigences.

Informations officielles sur la version

TEF Canada

Pour les démarches d’immigration et de citoyenneté canadiennes. L’immigration exige quatre compétences le même jour ; l’organisateur précise la compréhension et l’expression orales pour la citoyenneté. Vérifiez les exigences de votre demande.

Informations officielles sur la version

TEF Québec / TEFAQ

Un test modulaire pour l’immigration au Québec. Le programme concerné détermine les épreuves exigées. L’IRCC n’accepte pas le TEF Québec pour l’immigration canadienne fédérale.

Informations officielles sur la version

TEF IRN

Intégration, Résidence et Nationalité : pour attester le français dans certaines démarches d’intégration, de résidence et de nationalité en France. Ses quatre épreuves obligatoires évaluent A1–B2. Ce n’est pas la version destinée aux études supérieures.

Informations officielles sur la version

Découvrez le format de l’épreuve

Les compétences et la durée dépendent de la version. Utilisez le tableau pour comparer les épreuves exigées.

  • Compréhension orale
  • Compréhension écrite
  • Expression écrite
  • Expression orale

Sur les petits écrans, faites défiler horizontalement pour consulter les épreuves et leur durée.

Structure du TEF selon la version
VersionÉpreuvesDuréeAvant l’inscription
TEF ÉtudesModules de compréhension écrite et orale, de lexique et structures, d’expression écrite et orale.Selon les modules exigés ; lexique et structures : 30 min.Demandez à l’établissement quelles épreuves et quel résultat il exige.
TEF CanadaPour l’immigration : compréhension et expression écrites et orales.60 + 40 + 60 + 15 min.Toutes les compétences exigées doivent être passées le même jour.
TEF Québec / TEFAQD’un à quatre modules selon la démarche du Québec.Selon les modules exigés.Vérifiez le programme précis ; ne l’utilisez pas à la place du TEF Canada dans une démarche fédérale.
TEF IRNCompréhension écrite et orale ; expression écrite et orale.30 + 20 + 30 + 10 min : 1 h 30.Vérifiez la démarche française en vigueur et les exemptions éventuelles.

La compréhension écrite et orale du TEF Canada utilise des questions à choix multiples ; l’expression écrite et orale comporte deux sections chacune. Le TEF IRN a un format distinct, actualisé en avril 2025. Utilisez des supports de votre version précise.

Comprenez vos résultats

Les résultats du TEF sont valables deux ans. Vérifiez les dates de l’attestation et les règles de l’administration destinataire. En immigration, le niveau et l’ancienneté exigés dépendent du programme ; le résultat ne garantit pas l’issue favorable d’une demande.

Préparez votre version

  1. Confirmez la version, les modules et le résultat visé avant d’organiser votre préparation.
  2. Travaillez avec les exemples et tutoriels officiels actuels pour vous exercer au format numérique.
  3. Entraînez-vous à l’écriture en temps limité et aux mises en situation orales : demander une information et présenter un argumentaire clair.
  4. Si vous choisissez le TEF IRN, utilisez ses exemples propres ; ne supposez pas que ses tâches sont identiques à celles de Canada ou Études.
Entraînement et informations officiels

Vérifiez avant de vous inscrire

L’inscription se fait dans un centre TEF agréé, qui confirme la session, les pièces d’identité requises et les tarifs. Contactez le CDI pour connaître les versions et services disponibles : la préparation, l’aide à l’inscription et l’organisation agréée de l’examen sont des services distincts.

Les informations de l’organisateur décrivent l’examen ; elles ne garantissent ni l’autorisation du CDI ni la disponibilité d’une session locale. Confirmez la version, le résultat accepté, les pièces d’identité nécessaires, les dates et les tarifs auprès de l’organisateur ou d’un centre autorisé.

Entraînement et informations officiels

Alicante, Espagne

Consulter CDI au sujet du TEF

Indiquez-nous votre objectif, l’examen ou la version envisagée, votre niveau de français si vous le connaissez et vos échéances éventuelles. Nous vous confirmerons le service disponible au CDI avant de concrétiser les étapes suivantes.

Contacter le CDI

L’organisation de l’examen, l’aide à l’inscription et la préparation sont des services distincts. La disponibilité doit être confirmée pour la version choisie.

Comparer les examens

Questions sur le TEF

TEF Canada et TEF Québec, est-ce la même chose ?

Non. Ils correspondent à des démarches différentes. L’organisateur indique que l’IRCC n’accepte pas le TEF Québec pour l’immigration canadienne fédérale. Confirmez la version exacte auprès de l’administration concernée.

Ai-je toujours besoin des cinq modules du TEF ?

Non. Les épreuves exigées dépendent de la version et de l’objectif. TEF Études propose cinq modules, tandis que la procédure DAP en exige quatre. Consultez les exigences de l’établissement destinataire.

Combien de temps les résultats du TEF sont-ils valables ?

Deux ans. Vérifiez les dates imprimées sur l’attestation et toute exigence d’ancienneté supplémentaire fixée par l’établissement ou l’administration destinataire.

Le CDI peut-il organiser mon examen ou ma préparation TEF ?

Renseignez-vous auprès du CDI sur la version, la disponibilité actuelle et l’étendue de l’accompagnement. Ne partez pas du principe que préparation, aide à l’inscription et passation de l’examen au centre sont toutes comprises.

bottom of page